CRUEL JOYS (Kruté Radosti)

Kruté radosti / Cruel Joys

dir. Juraj Nvota, 2002

Zložitý a tragický vzťah dospievajúceho dievčaťa a jej ambiciózneho otca sa odohráva vo veľmi jednoduchom a pôsobivom priestore malebnej krajiny – zdanlivo odrezanej od sveta, od akýchkoľvek významných dejinných, politických či spoločenských pohybov. Príchod nežiaducej ľudskej bytosti vyvolá v každodennom živorení tohto provinciálneho spoločenstva najprv skoro nebadanú, neskôr potláčanú a napokon otvorenú a krutú drámu, ktorá spod fasády usporiadaného seriózneho života, vzťahov a prejavov vylúpne vášne, potláčané a dôkladne ukrývané emócie, no i rôzne podoby lásky.

The complex and tragic relationship of a maturing girl and her ambitious father is set in a simple yet impressive setting of picturesque countryside – seemingly isolated from the world, from any significant historical, political or social events. The arrival of an unwelcomed guest sparks of an initially subtle, later suppressed and finally an open and cruel drama in the lives of this provincial community. It uncovers the veil of serious and organized life, it excavates passions, suppressed and duly hidden away emotions and an array of different forms of love from the relationships of those involved.

Námet: Scarlett Čanakyová
Scenár: Scarlett Čanakyová
Rěžia: Juraj Nvota
Kamera: Jan Malíř
Strih: Alois Fišárek
Zvuk: Igor Vrabec
Hudba: Ľubica Čekovská
Architekt: Peter Čanecký
Vedúci výroby: Igor Kolárik
Producent: Marian Urban
Koproducenti: Oľga Kovačičová (STV), Ondřej Trojan (Total Help Art – T.H.A.), Pavel Borovan, Jaroslav Kučera (Česká Televize)

W www.afm.sk

 

Film and Theater Music